{"id":418,"date":"2022-12-15T21:15:53","date_gmt":"2022-12-15T21:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/?page_id=418"},"modified":"2023-01-30T17:31:43","modified_gmt":"2023-01-30T17:31:43","slug":"devise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/devise\/","title":{"rendered":"Notre devise"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Notre devise<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAccueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre devise<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    HYMNE DE L'\u00c9COLE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Sapere Aude<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\tPratiquer <\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tnotre devise<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    L’hymne de l’\u00e9cole se veut inspirant. Il encourage nos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 penser par eux-m\u00eames, en s’appuyant sur la raison et la science. Le refrain “Sapere Aude” reprend la devise de l’\u00e9cole qui signifie litt\u00e9ralement “oser savoir” ou “oser comprendre” en latin, et invite \u00e0 s’armer de savoir pour d\u00e9fendre ses id\u00e9es.<\/p>\n

    Il s’agit d’un texte aux rimes simples, principalement masculines, et sans pr\u00e9tention. La rime est utilis\u00e9e ici de mani\u00e8re coh\u00e9rente – rimes crois\u00e9es pour les couplets, rimes embrass\u00e9es pour les refrains – pour renforcer le message de l’hymne et cr\u00e9er un rythme agr\u00e9able \u00e0 l’oreille.  Les rimes internes cr\u00e9ent une structure rythmique et une m\u00e9lodie m\u00e9morable. Cette r\u00e9gularit\u00e9 dans chaque strophe donne \u00e0 l’hymne une structure claire et facile \u00e0 suivre. <\/p>\n

    Le premier quatrain d\u00e9bute sur un appel \u00e0 l’\u00e9l\u00e8ve qui l’invite \u00e0 se servir de son propre entendement. Le refrain qui suit s’installe dans cette recherche sans crainte de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

    Le deuxi\u00e8me couplet passe de l’\u00e9l\u00e8ve-individu \u00e0 sa communaut\u00e9 – celle de Plaisance du Sud – et fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’hymne communal qui invite les “enfants de Plaisance du Sud” \u00e0 en faire un mod\u00e8le pour Ha\u00efti. Le refrain en cr\u00e9ole met l’emphase sur ce destin national.<\/p>\n

    Le dernier couplet s’ouvre sur le monde. Son refrain m\u00e9lange latin, espagnol, anglais et fran\u00e7ais pour en souligner le caract\u00e8re global et universel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Libre de penser par moi-m\u00eame\u00a0<\/span><\/p>

    Sans peur et sans pr\u00e9jug\u00e9s\u00a0<\/span><\/p>

    La raison comme seul bar\u00e8me\u00a0<\/span><\/p>

    Je cherche la v\u00e9rit\u00e9<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    Sapere Aude !<\/span><\/i><\/p>

    Oser savoir, comprendre !\u00a0<\/span><\/i><\/p>

    Pour pouvoir sans peine d\u00e9fendre<\/span><\/i><\/p>

    Sa pens\u00e9e et ses id\u00e9es.<\/span><\/i><\/p>

    \u00a0<\/span><\/i><\/p>

    Nous sommes l’espoir de Plaisance<\/span><\/p>

    \u00e0 nous d’en faire un mod\u00e8le<\/span><\/p>

    En nous appuyant sur la science<\/span><\/p>

    cr\u00e9er l’Ha\u00efti nouvelle<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    Sapere Aude !<\/span><\/i><\/p>

    Toujou ch\u00e8che konnen !<\/span><\/i><\/p>

    Pou n trase yon pi bon chimen<\/span><\/i><\/p>

    Pou nou ak moun n ap ede<\/span><\/i><\/p>

    \u00a0<\/span><\/i><\/p>

    Pour construire un monde de r\u00eave\u00a0<\/span><\/p>

    et r\u00e9ussir l’entreprise<\/span><\/p>

    Tous les jours, partout et sans tr\u00eave\u00a0<\/span><\/p>

    pratiquons notre devise<\/span><\/p>

    \u00a0<\/span><\/p>

    Sapere Aude<\/span><\/i><\/p>

    Atr\u00e9vese a saber<\/span><\/i><\/p>

    Dare to know, reach for the truth bare<\/span><\/i><\/p>

    C’est le meilleur proc\u00e9d\u00e9<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Accueil HYMNE DE L’\u00c9COLE Sapere Aude Pratiquer notre devise L’hymne de l’\u00e9cole se veut inspirant. Il encourage nos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 penser par eux-m\u00eames, en s’appuyant sur la raison et la science. Le refrain “Sapere Aude” reprend la devise de l’\u00e9cole qui signifie litt\u00e9ralement “oser savoir” ou “oser comprendre” en latin, et invite \u00e0 s’armer de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-418","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationguillaume.org\/ellg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}